domingo, octubre 15, 2006

Obturador, Diafragma, Película. Parte III

Velocidad ISO de la película o sensor.

El número ISO, o velocidad de la película o sensor, nos indica la sensibilidad a la luz. Entre más bajo es el número ISO, menos sensible será a la luz ya sea la película o el sensor digital de la cámara. De igual forma, entre más alto es el número ISO, más sensible será a la luz la película o el sensor.

En el caso de los rollos de película, luego podemos ver grabados los acrónimos ASA/ISO/DIN. ¿Qué siginifican? El ASA significa American Standards Organization; el ISO es International Standards Organization; y el DIN significa Deutsche Industrie Norm.

Estos tres estándares miden, cada uno con su propio método, la sensibilidad a la luz de la película y proporcionan una referencia. Por ejemplo, el ISO 400 es equivalente al DIN 32. El ASA y el ISO son lo mismo, sólo cambiaron de nombre al ISO, que es el estándar actual.

En el caso del estándar ISO, el más usado en nuestro lado del charco, de un número ISO o paso f/ al otro se dobla o se disminuye a la mitad la sensibilidad a la luz de la película, dependiendo si es hacia un ISO mayor o menor, respectivamente.

Velocidades ISO.
Las velocidades ISO más comunes, en pasos f/ completos son:
  • ISO 25
  • ISO 50
  • ISO 100
  • ISO 200
  • ISO 400
  • ISO 800
  • ISO 1600
  • ISO 3200

Nota: Existen películas con valores ISO intermedios como ISO 64 ó ISO 125. También, los sensores en las cámaras digitales permiten seleccionar medios pasos ISO o tercios de paso.

En el caso particular de los sensores de las cámaras digitales, se lista un ISO equivalente, también estandarizado, de tal forma que una película ISO 400 y el sensor de una cámara digital configurado a ISO 400 son equivalentes en lo referente a la sensibilidad a la luz.

Pasos para arriba y pasos para abajo.

De nuevo con el baile de los pasos. Si tenemos cargada una película ISO 400 o el sensor de la cámara lo tenemos configurado a ISO 400 y cambiamos de película a una ISO 200 o bajamos la velocidad del sensor a ISO 200, estaremos dejando pasar la mitad de luz en ISO 200 que en ISO 400.

De igual forma, si estamos en ISO 400 y nos vamos hacia ISO 800, estaremos dejando pasar el doble de luz en ISO 800 que en ISO 400. Got it?

Ejemplo práctico.

Nos encontramos con una situación de luz con película o sensor en ISO 100 y nuestro lente abre hasta f/5.6 y la velocidad de obturador resultante, para obtener una exposición adecuada de luz, es de 1/60s. Si cambiamos a una película ISO 400 o ponemos la sensibilidad del sensor de la cámara digital en ISO 400, estaremo dejando pasar 4 veces más luz; si mantenemos la apertura del lente en f/5.6, la velocidad de obturador resultante será de 1/250 s. De esta forma, logramos aumentar la velocidad del obturador colocando una película más sensible o haciendo el sensor de la cámara digital más sensible a la luz.

De nuevo, no hay lonche gratis. Las películas mientras más sensibles son a la luz, tienen más grano. Los sensores de las cámaras digitales mientras más sensibles son a la luz, tienen más ruido. Lo anterior es importante si deseas ampliar la fotografía, pues se notarán los granos de la película o bien, el ruido en la imagen si fue captada de forma digital.

Por otro lado, el grano o ruido pueden ser utilizados de forma creativa y como parte del efecto que uno quiere obtener o expresar con la imagen.

Hasta aquí hemos visto los conceptos básicos de velocidad de obturador, apertura del diafragma y el ISO de la película o sensor. Estas tres variables son las que se utilizan para lograr una adecuada exposición de la imagen y para lograr efectos creativos.

¡Hasta la próxima!

www.eduardomachuca.com

jueves, octubre 12, 2006

Obturador, Diafragma, Película. Parte II

La segunda variable para controlar la exposición es el manejo del diafragma o aperturas del lente u objetivo. Leer la Parte I para entender sobre el manejo de la velocidad del obturador.

Las aperturas que puede manejar un lente, en pasos completos de luz, son:
  • f/1.4
  • f/2
  • f/2.8
  • f/4
  • f/5.6
  • f/8
  • f/11
  • f/16
  • f/22
  • f/32

Nota: No todos los lentes pueden manejar las aperturas listadas. Algunos lentes permiten manejar pasos f/ intermedios.

Algunos conceptos importantes de recordar acerca de la apertura, son los siguientes:

  • Entre más chico es el número de la apertura, f/2.8 por ejemplo, deja pasar más luz; se abre más el diafragma del lente.
  • De igual forma, entre más grande es el número de la apertura, f/22 por ejemplo, deja pasar menos luz; se cierra más el diafragma del lente.
  • Entre más chico es el número de la apertura, f/2.8 por ejemplo, la Profundidad de Campo es menor.
  • Entre más grande es el número de la apertura, f/22 por ejemplo, la Profundidad de Campo es mayor.

Nota: La Profundidad de Campo depende de la apertura, de la distancia focal del lente y de la distancia del lente hacia el sujeto.

Control de la Exposición.

La selección de la apertura del lente nos permite controlar la cantidad de luz que llega a la película o sensor. Si por ejemplo, seleccionamos f/8 y nos movemos hacia f/5.6, estaremos dejando pasar el doble de luz en f/5.6 que en f/8. Si de f/8 nos movemos hacia f/4 estaremos dejando pasar cuatro veces más luz, o 2 por 2.

De igual forma, si estamos en f/8 y nos movemos hacia f/11, estaremos dejando pasar la mitad de luz en f/11 que en f/8. Si de f/8 nos movemos a f/16 estaremos dejando pasar un cuarto de luz, o 1/2 por 1/2.

Abrir y Cerrar.

Abrir el lente significa movernos hacia una apertura más grande, dejar pasar más luz; de f/5.6 a f/2.8 por ejemplo. Cerrar el lente significa movernos hacia una apertura más pequeña, dejar pasar menos luz; de f/8 hacia f/16 por ejemplo.

Aperturas Grandes y Aperturas Pequeñas.

Un término que confunde a muchos es este de aperturas grandes y pequeñas. Recordemos que entre más grande es el número de la apertura, más pequeño es el círculo que forma el diafragma y por el que pasa la luz. Es decir, el diafragma se cierra más, o se vuelve más pequeño. El término de Apertura Pequeña se refiera a un diafragma más cerrado, que se logra con pasos f/ más grandes, como f/22 por ejemplo.

De igual forma, una Apertura Grande se logra dejando pasar más luz, abriendo más el diafragma, lo que se logra con pasos f/ más chicos, como f/2.8 por ejemplo.

Luminosidad y Costo.

Cuando nos hablan de un objetivo luminoso, significa que el lente u objetivo permite aperturas más grandes, pasos f/ más chicos, y por ende, deja pasar más luz.

¿Porqué es deseable un objetivo más luminoso? Imagina una situación en la que tengas que fotografiar una obra de teatro y no te permitan utilizar flash. Llevas cargada una película con velocidad ISO 400 y tu lente sólo permite abrir hasta f/4; como resultado, la velocidad de obturador necesaria para obtener una buena exposición de luz es de 1/30 segundos.

Todas tus fotografías van a salir borrosas. Uno, por el movimiento de los actores en escena; se verán borrosos. O bien, saldrán además borrosas por el movimiento de tus manos al sostener la cámara y presionar el obturador, si no llevaste tripié.

Ahora imagina que en lugar del lente que puede abrir hasta f/4, llevas un lente igual, del la misma distancia focal, pero que pueda abrir hasta f/2.8. Lo anterior siginifica dos pasos f/más grandes, o lo que es igual, el lente que abre a f/2.8 permite dejar pasar 4 veces más luz que el lente que abre a f/4.

Recordemos que en esta situación hipotética, la exposición adecuada se lograba con el diafragma en f/4, el ISO de la película en 400, y la velocidad de obturador resultante daba 1/30 seg.

Con tu nuevo lente, colocas el diafragma en f/2.8, la velocidad ISO de la película se mantiene en 400, pero ahora la velocidad de obturador resultante sería de 1/125 segundos; suficiente para lograr imágenes definidas, sin verse borrosas por el movimiento de los propios actores o de tus manos al sostener la cámara.

¿Cómo logramos esto? Lo que expliqué arriba es lo que se denomina una Exposición Equivalente. En otras palabras, para una situación de luz dada, la exposición en f/4, ISO 400 y 1/30 seg., es equivalente a f/2.8, ISO 400 y 1/125 seg. Al abrir el obturador en 2 pasos f/, de f/4 a f/2.8, estamos dejando pasar cuatro veces más luz; de igual forma, al cerrar el obturador en dos pasos f/, de 1/30s a 1/125s, estamos dejando pasar 4 veces menos luz. Como el ISO no varía, se mantiene la misma cantidad de luz que llega a la película o sensor.

Ahora bien, no hay lonche gratis. Un lente que pueda abrir hasta f/2.8 o más, es mucho más caro que un lente que pueda abrir hasta f/5.6 ó f/4.

Después explicaré sobre el uso creativo de la velocidad, diafragma e ISO. Por lo pronto, hay que entender los conceptos básicos.

www.eduardomachuca.com

miércoles, enero 19, 2005

Obturador, Diafragma, Película. Parte I.

Independientemente del formato de cámara que utilices, tres variables controlan la exposición o cantidad de luz que incide sobre la película o sensor en el caso de cámaras digitales: velocidad del obturador, apertura del diafragma y sensibilidad o velocidad de la película, o ISO equivalente en el caso de cámaras digitales.

Velocidad de obturador
El obturador es el mecanismo de la cámara que controla por tiempo la cantidad de luz que incide. En una cámara de 35mm, la velocidad del obturador puede controlarse desde 30 segundos hasta 1/8000 de segundo (0.125 milisegundos), por ejemplo. Para tiempos mayores a 30 segundos se selecciona el modo Bulbo, Bulb en inglés, y se utiliza un cable disparador o un disparador electrónico para mantener abierto el obturador el tiempo que requieras, que pueden ser horas.

El mecanismo del obturador puede ser de dos tipos: de hoja, leaf shutter en inglés, que se encuentra entre los elementos frontales y posteriores de la lente y en el que las hojas o laminillas traslapadas se abren y cierran para dejar pasar la luz; o de plano focal, focal plane shutter en inglés, que se localiza en la parte posterior de la cámara, casi pegado al plano de la película o sensor.

El obturador de plano focal consiste de dos cortinas y el procedimiento de exposición es el siguiente.
1) En estado normal, la primera cortina cubre o tapa el área del cuadro de la película o sensor.
2) Al accionar el botón disparador, la primera cortina se mueve de derecha a izquierda y comienza a dejar pasar la luz hacia la película.
3) Cuando el tiempo de exposición se cumple, 1/60 de segundo después, por ejemplo, la segunda cortina comienza a seguir a la primera, bloqueando la luz hacia la película.
4) La segunda cortina bloquea por completo la película y la exposición termina.
5) Al avanzar la película, ambas cortinas vuelven a la posición inicial.

El mecanismo del obturador puede ser controlado de forma mecánica, electrónica o una mezcla de ambas.

Además de servir para controlar la exposición, la velocidad del obturador se puede utilizar para lograr efectos creativos. Es decir, si seleccionas una velocidad rápida de obturador, 1/250 de segundo por ejemplo, puedes "congelar" el movimiento de una persona corriendo o de una gota de agua cayendo.

Si se selecciona una velocidad lenta de obturador, 1 segundo por ejemplo, puede lograrse que el movimiento se vea borroso. Si han visto fotografías de cascadas o arroyos o ríos en las que el agua se ve como seda blanca, es porque se han tomado con velocidades lentas de obturador.

El uso de velocidades lentas de obturador requiere del uso de un tripié o un soporte para la cámara, de lo contrario las imágenes resultarán borrosas o movidas debido al propio movimiento de tus manos y cuerpo al sostener la cámara.

En general, para velocidades por debajo de 1/60 de segundo se recomienda utilizar un tripié. Sin embargo, la regla a seguir es utilizar un soporte o tripié para velocidades menores o más lentas que el inverso de la distancia focal del lente u objetivo que estés utilizando. Esto es, si tu lente o zoom marcan una distancia focal de 300mm, un telefoto, la velocidad mínima de obturador que deberás utilizar si deseas tomar la foto sin tripié es de 1/300 de segundo o la más próxima como 1/500 ó 1/250 de segundo.

Si con este objetivo de 300mm tomas la foto sosteniendo la cámara con tus manos y utilizas una velocidad de obturador menor, como 1/125 ó 1/60 de segundo, la imagen resultante tendrá poca definición debido al movimiento de tu cuerpo.

Si por ejemplo, utilizas un lente u objetivo con una distancia focal de 35mm, un gran angular, la velocidad mínima a la que deberás tomar la foto sin el soporte de un tripié será de 1/35 de segundo o la más próxima como 1/30 de segundo. Si utilizas una velocidad de obturador más lenta, como 1/15 de segundo, se recomienda el uso de un tripié.

Invariablemente, siempre que el tipo de fotografía que estés tomando lo permita, se recomienda el uso de un tripié sin importar si utilices velocidades de obturador rápidas o lentas.

A continuación listo las velocidades de obturador en pasos completos. Un paso completo significa que de una velocidad de obturador determinada hacia arriba en la lista, una velocidad más rápida, se está dejando pasar la mitad de luz. De igual forma, de la velocidad seleccionada hacia abajo en la lista, hacia una velocidad más lenta, se está dejando pasar el doble de luz.

No todas las cámaras permiten el rango de velocidades que listo. Algunas cámaras permiten también seleccionar medios pasos e incluso, tercios de paso.

Velocidades de obturador, pasos completos:

1/8000 de segundo
1/4000 de segundo
1/2000 de segundo
1/1000 de segundo
1/500 de segundo
1/250 de segundo
1/125 de segundo
1/60 de segundo
1/30 de segundo
1/15 de segundo
1/8 de segundo
1/4 de segundo
1/2 segundo
1" segundo
2" segundos
4" segundos
8" segundos
15" segundos
30" segundos
Bulbo

Ejemplo. Si seleccionamos una velocidad de obturador de 1/125 de segundo y nos movemos hacia una velocidad de 1/250 de segundo, estaremos dejando pasar la mitad de luz. Si de 1/125 de segundo nos movemos hacia 1/60 de segundo, estaremos dejando pasar el doble de luz.

De igual forma, si estamos en 1/125 de segundo y nos movemos dos pasos hacia 1/500 de segundo, estaremos dejando pasar 1/4 de la luz. Si de 1/125 de segundo nos movemos ahora dos pasos hacia 1/30 de segundo, estaremos dejando pasar 4 veces más luz.

En siguientes artículos continuaré sobre el tema de apertura del diafragma y velocidad de la película.

Un saludo y espero tus comentarios y que este artículo te haya sido útil.

eMac
www.eduardomachuca.com

miércoles, enero 12, 2005

Bienvenidos! Introducción

Bienvenidos a este Blog en español sobre fotografía tradicional o analógica y digital. Mi objetivo es compartir con otras personas el conocimiento adquirido a lo largo de varios años como fotógrafo amateur acerca de equipos y accesorios, técnicas fotográficas en la cámara y técnicas de post-procesamiento digital.

He decidido realizar este blog en idioma español pues es mi experiencia que muchos fotógrafos o entusiastas de la fotografía, al menos en México, no dominan el idioma inglés y desafortundamente la mejor y más nueva información se encuentra invariablemente en inglés. Espero que al publicar en español ayude un poco a cerrar esta brecha y a crear mejores fotógrafos.

¿Qué es la fotografía?
1. Es el arte o proceso de producir imágenes de objetos sobre superficies fotosensitivas.
2. Es el arte, práctica u ocupación de tomar e imprimir fotografías.

Breve historia.
La palabra fotografía fué utilizada por vez primera por Sir John Hersche en 1839 y proviene de los vocablos griegos Foto (Luz) y Grafos (Escritura). Así que fotografía significa pintar o escribir con luz.

La luz se compone de partículas cuánticas denominadas fotones, de ahí el nombre de este blog, fotónika. Así que fotografía significa pintar con fotones :-)

De la Roche (1729-1774) predijo en un cuento que sería posible capturar imágenes de la naturaleza en una lona cubierta por una sustancia pegajosa, proporcionando una imagen idéntica a la real. Su predicción se hizo real cuando Joseph-Nicephore Niépce logró lo que se conoce como la primera fotografía, alrededor de 1826.

Daguerre y Niépce se asociaron, pero Niépce murió antes de lograr un método estable de impresión fotográfica. Daguerre continuó con el desarrollo de la placa fotográfica y en 1939 el gobierno francés le otorga la patente. En 1841, un inglés llamado William Fox Talbot desarrolla un proceso denominado Calotipia que permitía obtener negativos y de ahí imprimir copias en papel.

El resto es historia.